|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Voornaamste vertalingen |
| fast adj | (quick, rapid) | snel bn |
| | (Belg.) | rap bn |
| | The fast fox caught the chicken. |
| fast adv | (quickly) | snel bn |
| | (Belg.) | rap bn |
| | She ran fast to catch the train. |
| fast adv | (firmly) (figuurlijk) | strikt bw |
| | You must adhere fast to the rules of the organization. |
| fast n | (period without food) | vasten, vastentijd nw de |
| | The fast lasts for forty days. |
| fast adj | (clock: ahead of time) (klok) | vóór bn |
| | That clock is five minutes fast. |
| fast⇒ vi | (not eat for a period) | vasten onoverg. ww |
| | Some religions require its followers to fast during a holy season. |
| fast vi | (protest by not eating) | vasten, niet eten onoverg. ww |
| | | in hongerstaking gaan woordgr. |
| | To protest his treatment, the prisoner decided to fast. |
| Aanvullende vertalingen |
| fast adj | (ahead of time) | snel, vroeg bn |
| | You arrived here fast. |
| fast adj | (film: sensitive) (film) | gevoelig bn |
| | This is a fast film, so don't expose it too long. |
| fast adj | (fixed) | vast bn |
| | Don't worry about that handle - it's fast now. |
| fast adj | (immoral) (van een vrouw, beledigend) | gemakkelijk, sletterig bn |
| | Stay away from her - everyone says she is fast. |
| fast adj | (color: does not fade) (van inkt of verf) | vast, lichtvast bn |
| | Yes, these colours are fast and should not bleed. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| snel bn | (vlug, rap) | fast, swift adj |
| | | speedy, quick adj |
| | | rapid adj |
| | | expeditious adj |
| vlug bn/bw | (snel) | quick, fast, prompt adj |
| | | quickly, promptly adv |
| snel bw | (vlug bewegend) | quickly, swiftly, rapidly adv |
| | | fast adv |
| | (literary) | apace adv |
| | (colloquial) | quick adv |
| snel bw | (gauw, op vlugge wijze) | quickly, promptly, swiftly, rapidly adv |
| | | fast adv |
| | (literary) | apace adv |
| | (colloquial) | chop-chop, quick, pronto adv |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
|
| hold fast to [sth] vtr phrasal insep | (firmly, tightly) | vasthouden overg.ww |
| | The rope held fast to the boat. |
| hold fast to [sth] vtr phrasal insep | (uphold: principle, idea) (figuurlijk) | vasthouden aan ww + vz |
| | | volharden in ww+vz |
| | He holds fast to his socialist principles. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
|
|